中华诗教网
 首页  诗教理论  诗教经验  诗词资料  诗界瞭望  诗乡诗教  关于我们  校园主站 
当代诗词
当前位置: 首页>>诗词资料>>诗词评改>>正文
诗词评改《春行溪上》
2020-03-06 15:25   《中华诗教》

【原作】春行溪上

南宫寺北古村西,溪上风光一望迷。

聚石小童堆野灶,过桥红日泊沙堤。

杏花浪暖鱼苗长,杨柳阴深雀鸟啼。

钟磬声声人去也,咏归又过菜蔬畦。


【评说】此律韵律无误,对仗尚工。第二句、第四句重一“过”字,近体诗宜避。首句脱胎于“孤山寺北贾亭西”,痕迹略重,如有余力,可再改。颔联“小童”与“红日”可对,但不如“斜日”、“长日”、“初日”工。或“小童”改为“青童”(唐·于鹄《古挽歌》:“青童抱何物,明月与香囊。” 清·郑燮《止足》诗:“花下青童,慧黠适怀。”“青童”即少年)或“黄童”(唐·韩愈《元和圣德诗》:“卿士庶人,黄童白叟。” 宋·李正民《南归》其四:“黄童白叟喜相迎,底事吴侬亦有情。”)颈联,“鱼苗长”,“长”易被理解为“长短”之“长”,是否可改为“跃”?末句“菜蔬畦”组词亦嫌累赘。将“过”之移后,组为“过蔬畦”,前面再易四字后整句改为“谁吟新句过蔬畦?”为避“过”字,第四句的“过桥”可改为“渡桥”。


【改作】春行溪上

南宫寺北古村西,溪上风光一望迷。

聚石青童堆野灶,渡桥红日泊沙堤。

杏花浪暖鱼苗跃,杨柳阴深雀鸟啼。

钟磬声声人去也,谁吟新句过蔬畦?

 

(评改:沈利斌)

关闭窗口
版权所有 中华诗教网 中华诗教促进中心 地址:浙江省杭州市下沙高教区东区学正街66号 邮编:310018