答苏子“只恐夜深花睡去” 

徐吉鸿

何须苦把烛长燃，我趁良宵正好眠。

待到明朝春唤起，新花更比旧花妍。

沈利斌评：此诗另辟蹊径，独出机杼，是翻案创新之作。作者以“何须苦把烛长燃”破题，对东坡“高烧银烛照红妆”的惜花之举提出反向思考，“何须”二字语气从容，暗合“正好眠”的旷达心境。转句“待到明朝春唤起”以“春唤”拟人，赋予自然以生机，与原诗“花睡”形成呼应；结句“新花更比旧花妍”以发展眼光观照花事，“更比”二字见出对未来的笃定，一扫伤春悲秋的窠臼，立意新颖。全诗语言浅白却含理趣，颇具宋诗“以理入诗”的遗风。首句“苦把烛长燃”略欠凝练。