雅诗贺喜

　　有一年轻塾师，古板而迂腐，在教学生写诗时说：“诗是一种雅文，用字一定要高雅，不可用俚言俗语。”某日，塾师命一学生陪共进城办事，见到有人敲锣打鼓办喜事，学生便问：“诗写此事，如何说好？”塾师说：“可用‘喜相逢’三字述之。”路过市场时，学生见有卖鳖，又问先生：“鳖在诗里称作什么高雅？”塾师又告诉他：“可称之为‘卧泥龙’。”接着又遇到两个人当街吵嘴打架，学生又向先生请教，塾师又告诉他：“用‘叮当会’三字描述极雅。”回家的路上，远远看到一户人家房子着了火，火焰沿房檐往上窜，学生问：“先生，这也能入诗吗？”塾师道：“凡事皆可入诗，如用‘屋串红’形言，优美之至也！”

时隔不久，塾师新婚，学生们都去贺喜，大家公推陪塾师进城的学生写诗祝贺，这位学生也不推辞，用跟塾师学来的“雅言”凑成一首诗：

师父师娘“喜相逢”，生个儿子“卧泥龙”。

三天一个“叮当会”，五日一次“屋串红”。

故作高雅的塾师听了，窘迫至极。